본문 바로가기

SODAGIFT

기프티콘 사용 방법 eGift Card(Electronics Gift Card): The New Culture of Gift Cards in Korea Part 2 (How to Use eGift Cards)

이전 포스팅을 통해서 '한국의 기프티콘 선물하기 문화'에 대해서 알아보았습니다. 기프티콘은 간편하게 보낼 수 있으면서도 상대방을 생각하는 마음을 온전히 담을 수 있는 선물이었죠! 그렇다면 과연 선물 받은 기프티콘은 어떻게 사용하는 것일까요? 꼭 해당 상품으로만 교환이 가능한걸까요? 이번에는 기프티콘을 선물 받은 분이 기프티콘을 어떻게 사용해야 하는지에 대해 알아보겠습니다.

 

Did you get a chance to check out our previous blog post on eGift cards (eGift card: The New Culture of Gift Cards in Korea)? In case you missed it, eGift cards are easy to give, thoughtful gifts sent via text message or messaging apps. It is normally in the form of a barcode that either contains a monetary value or a specific product that the gift giver has pre-selected. Then how can they be used you ask? That is a good question! Keep reading to find out!

 

1. 상품교환권

상품교환권은 특정 상품이 지정된 형태의 기프티콘입니다. 하지만 반드시 해당 상품으로만 교환이 가능한 것은 아닙니다. 동일한 가격 또는 그보다 비싼 가격의 다른 상품으로 교환이 가능한 브랜드들도 있습니다. 이는 각 브랜드 정책에 따라 다르니 기프티콘 사용 전 유의사항을 잘 읽어주세요! 다른 상품으로 교환할 때, 기프티콘에 지정된 상품보다 더 높은 가격의 상품으로 교환하는 경우 차액은 따로 결제해 주셔야 합니다. 상품교환권의 바코드는 잔액을 저장하지 않기 때문에 해당 상품 가격보다 낮은 가격의 상품으로는 교환이 어렵습니다.

 

상품교환권의 교환 가능 방법을 정리해보면, 아래 3가지 방법으로 요약할 수 있습니다.

  1. 기프티콘에 지정된 상품으로 교환
  2. 같은 금액의 다른 상품으로 교환 가능 (브랜드마다 상이)
  3. 해당 상품보다 비싼 상품으로 교환 가능 (브랜드마다 상이, 차액 결제 필요)

eGift cards started as gift cards that contain a specific, pre-selected product such as a cup of coffee from Starbucks. The redeemer can redeem the eGift card for the specific gifted product or depending on the brand of course, can select a different product of equal or higher value. In the case a price difference occurs, it must be paid by the redeemer. These eGift cards cannot be redeemed for a lower-valued product/gift since the difference of the balance cannot be stored in this specific type of eGift card.

 

실제 매장에서 상품교환권을 어떻게 사용했는지 영상으로 담아 보았습니다. 아래 영상에서 확인해 보세요!

 

How is a eGift card redeemed? Simply present the barcode during checkout! Take a look below.

 

 

 

 

2. 금액교환권

 

금액교환권은 특정 상품이 아닌 금액이 지정되어 있어, 해당 금액 내에서 상품을 자유롭게 구매할 수 있는 기프티콘입니다. 상품교환권과 달리 사용 후 잔액이 저장되므로 유효기간 내에 다시 사용할 수 있습니다. 만약 해당 잔액 이상을 결제하는 경우, 추가 결제 금액에 대해서는 현금, 카드 결제 등으로 결제해 주셔야 합니다.

 

There are eGift cards that can store a balance, also known as a gift card. Prepaid digital cards that can be used like cash but unlike a physical card, the same initial barcode can be presented at checkout until the balance is used or the eGift card expires. Just like any other gift card, if your checkout value is higher than the balance remaining on the card, the difference must be paid by the redeemer.

 

실제 저희가 매머드커피랩에 가서 금액교환권 기프티콘을 사용해 보았습니다. 실제 잔액이 저장되어 있어 동일한 바코드를 사용할 수 있었을까요? 아래 영상에서 확인해 보세요!

 

Check out the video below for more!

 

 

 

기프티콘 사용 방법 전혀 어렵지 않죠? 이렇게 기프티콘은 사용하는 것도 보내는 것만큼 간편하답니다! 물론 온라인 쇼핑몰 기프티콘 등 일부 브랜드들은 사용하는 방법이 다를 수 있으니 기프티콘을 선물할 계획이 있다면 미리 사용 방법을 꼭 확인해 주세요! 선물하는 분도 받는 분도 편리한 기프티콘, 여러분도 한국에 있는 소중한 분께 지금 바로 기프티콘으로 마음을 전해보세요!

 

Using eGift cards are just as easy as gifting them. But do keep in mind that instructions do vary according to the brand so take a look at each product features and description before gifting.

 

 

 

 

소다기프트(SodaGift)